엔드레스하우저 그룹

미디어 센터

전시회 및 세미나

엔드레스하우저에서 시작하십시오!

제품 도구

연락처

E-direct Shop

E-direct complements our traditional offering by providing you with a quick, effective way to purchase easy-to-configure, entry-level instrumentation.

E-direct Shop

Mourning Alice Endress

Widow of the Endress+Hauser company founder dies after a brief illness

The Endress+Hauser Group is in mourning for Alice Endress. Following a brief illness, the widow of the company founder died peacefully in her sleep on 6 July 2016, surrounded by her family. She was 97 years old.

Alice Endress-Vogt was born on 14 May 1919 in the community of Schwyz in central Switzerland. After attending a trade and hotel management school, she moved to the south of Switzerland where she met Georg H Endress who was performing his military service in Tessin. The couple married in 1946 and had their first child, a son, one year later. Three more sons and four daughters followed.

Throughout her life, Alice Endress deliberately maintained a distance from the company that her husband started in 1953. For many Endress+Hauser employees she was nevertheless an important and esteemed person. She was present at many company events until the last months of her life, especially in the Basel region, and always felt very comfortable in the midst of things. She attended the annual Endress Family Day in Berlin as recently as May 2016.

Alice Endress will be laid to rest in Arlesheim, Switzerland next to her husband who passed away in 2008. Family and companions will say their final farewells during a service at the Arlesheim Cathedral on 19 July 2016, beginning at 2:00 pm.

Download press release

  • The Endress+Hauser Group mourns Alice Endress-Vogt (1919–2016). © Endress+Hauser

    The Endress+Hauser Group mourns Alice Endress-Vogt (1919–2016).

연락처

한국엔드레스하우저
서울특별시 영등포구 여의공원로 101 CCMM빌딩 10층 07241 , 한국
전화: 02 2658 7200
팩스: 02 2659 2839
이메일 보내기 http://endressblog.co.kr